NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’S-SEHV

<< 237 >>

رد السلام بالإشارة في الصلاة

13- Namazda işaretle Selamı Alma

 

أنبأ قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن أبي الزبير عن جابر قال بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم لحاجة ثم أدركته وهو يصلي فسلمت عليه فأشار إلي فلما فرغ دعاني قال إنك سلمت علي آنفا وأنا أصلي وإنما هو موجه حينئذ إلى المشرق

 

[-: 542 :-] Cabir anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) beni bir ihtiyacı için bir yere göndermişti. Geri dönüp ona yetiştiğimde namaz kılıyordu. Ona selam verdim. Bana işaret ederek selamımı aldı. Namazı bitirince:

 

"Sen az önce ben namaz kılıyorken bana selam verdin" buyurdu. Bu esnada devesi doğuya doğru gitmekteydi.

 

Hadis 1113 ve 1114 te var

 

Diğer Tahric: Müslim 540/36, 37; Ebu Davud 926, 1227; İbn Mace 1018; Tirmizi 351; Ahmed b. Hanbel 14345; İbn Hibban 2516.

 

 

أنبأ محمد بن العلاء قال حدثنا أبو خالد وهو سليمان بن حيان الأحمر عن شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن علقمة عن عبد الله عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن في الصلاة شغلا خالفه بشر بن المفضل

 

[-: 543 :-] Abdullah (İbn Mes'ud)'dan bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem):

 

"Hiç şüphesiz namazda büyük bir meşguliyet vardır" buyurdu.

 

Bişr b. el-Mufaddal Bu Rivayete Muhalefet Etmiştir

 

Diğer Tahric: Buhari 1199, 1216,3875; Müslim 538; Ebu Davud 923; Ahmed b. Hanbel 3563.

 

 

أنبأ حميد بن مسعدة قال حدثنا بشر قال حدثنا شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن عبيد الله عن النبي صلى الله عليه وسلم في الرجل يسلم عليه وهو يصلي قال إن في الصلاة شغلا

 

[-: 544 :-] Abdullah (ibn Mes'ud)'dan bildirdiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) namaz kılarken kendisine selam verilen kişi hakkında:

 

"Hiç şüphesiz namazda büyük bir meşguliyet vardır" buyurdu.

 

 

أنبأ حميد بن مسعدة قال حدثنا بشر قال حدثنا شعبة عن سليمان عن إبراهيم عن عبد الله قال كنا نسلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فيرد علينا فلما أتينا الحبش فرجعنا فسلمنا عليه فلم يرد فسألناه فقال إن في الصلاة شغلا

 

[-: 545 :-] İbn Mes'ud anlatıyor: Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) namaz kılarken ona selam verirdik. O da Selamımızı alırdı. Habeşistan'a gidip geri döndükten sonra ona selam verdik; fakat selamımızı almadı. Ona bunun sebebini sorunca:

 

"Hiç şüphesiz namazda büyük bir meşguliyet vardır" buyurdu.

 

Diğer Tahric: Buhari 1199, 1216,3875; Müslim 538; Ebu Davud 923; Ahmed b. Hanbel 3563.

 

 

أنبأ محمد بن بشار قال حدثنا وهب قال حدثنا أبي قال حدثنا قيس بن سعد عن عطاء عن محمد بن علي عن عمار بن ياسر أنه سلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يصلي فرد عليه

 

[-: 546 :-] Muhammed b. Ali'nin bildirdiğine göre Ammar b. Yasir, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e namaz kılarken selam verdi. Allah Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) Ammar'ın selamını aldı.

 

Hadis metin ve senediyle beraber 1112 de var

 

Diğer Tahric: Ahmed b. Hanbel 14345.